W gospodarstwie do dyspozycji: - 3 pokoje 3-osobowe z łazienkami,
- 1 pokój 2-osobowy (łazienka z korytarza)
- osobne wejście dla gości,
- jadalnia na parterze z osobnym wejściem Tv Sat (TVi internet Wi-Fi w pokojach),
- kuchnia ogólnodostępna z wyposażenie.
Wspaniały wypoczynek dla dzieci w ogrodzie z piaskownicą, zjeżdżalnią, trampoliną, huśtawką,karuzelą i domkiem na drzewie. Wieczorami lub w upalne dni można posiedzieć w altance z murowanym grillem w środku.
Budynek mieszkalny oddzielony jest od części gospodarczej.
Deswegen sollten Sie uns besuchen:
 spacery po lasach - wspaniałe warunki dla grzybiarzy,
ścieżka rowerowa (15 km) - scieżka spacerowa (7 km),
możliwość uczestnictwa w pracach polowych,
oddychanie czystym i świeżym powietrzem,
pogawędki przy wieczornych ogniskach.
Attraktionen In der Nähe:
największe w Europie i jedyne w Polsce - Muzeum Zegarów Słonecznych,
jaskinia "Raj" i Zamek Królowej Bony w Chęcinach,
największe na świecie kryształy gipsu,
najstarsze w Polsce drzewo - Dąb Bartek
Hilfreiche Informationen:
Ausleihstelle vom Wassersportgeräten - 500m
Freibad - 500m
Wald - 100m
nächstes Restaurant - 4 km
Bahnhof - 12 km Busko Zdrój
Omnibusbahnhof - 4 km Chmielnik
Städte und Orte in der Nähe - Chmielnik, Korytnica, Pińczów, Jędrzejów, Kielce, Staszów
Attraktive Seen in der Nähe (bis 3km) - 35 ha lustra wody w odległości 500m
HERZLICH WILKOMMEN
|
)
)
)
)
)